to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to accord someone every courtesy
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to stare back at; to look back at
conflict; complication; troubles; discord
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to yearn for; to be in love with
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to express in a refined fashion; to weave a web of words
any more; any further; any better; any longer
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
dumbfounded; in mute amazement
to be formal; to be ceremonious; to stand on ceremony
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
forcibly; against one's will
wherein; therein; thereinto
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
sidelong glance; short grain (paper)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)