stick; club; cudgel; bludgeon
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
time of emergency; (in an) emergency
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
couch; bench; ottoman; settee
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
blow; hit (on the body); beating
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
ghastly; gruesome; appalling; lurid
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
the number of people; many people; a large number of people
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
young; youthful; immature; green; low (number); small
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
than; rather than; instead of; from; out of; except
reliable; dependable; trustworthy; sure
to become speechless; to be at a loss for words
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
dying breath; dying whisper; being at death's door
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances