madder red; dark red; crimson
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
with a thump; with a clang; with a clank
sitting feel (of a seat); seating comfort
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
period of time; time slot; time zone
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to have a rumor circulating
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
other people's affairs; someone else's problem
relatedness; associativity; relation; relationship; relevance
sign; indication; omen; symptom
miasma ("bad air" formerly believed to cause disease)
concentration; density; cardinality
vague; fuzzy; elusive; slippery
wise; sagacious; intelligent; sensible
field of flowers; flower garden; flower bed
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
thanks to ...; owing to ...; because of ...
late at night; at a late hour
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to amuse oneself; to make merry
complete victory; winning a tournament with no losses
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
skirmish; brush (with the enemy); minor battle; squabble; (petty) quarrel; argument
romance; love story; love affair; romantic relationship; romance
still (continuing); as ever; further
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
far away; far off; far; long ago; long before
remote past; far ago; time immemorial