(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
deep emotion; impression; inspiration
happy event; cause for celebration; congratulations
unexpected; unforeseen; inconceivable
expression; representation; description; representation (of a group)
shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)
satisfying; pleasing; gratifying
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
something like ...; something called ...
connection; link; relationship
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to some extent; to a certain extent
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to look at; to gaze; to stare at
may; might; perhaps; may be; possibly
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
to leave; to depart; to take one's leave
to kneel (in respect); to genuflect
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
awareness; realization; noticing
to push on; to plunge forward; to push one's way to
formal; stiff; strict; ceremonious
posture; pose; position; attitude; approach; stance
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
main topic; main subject; main issue; this subject
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
no!; no no!; no, not at all
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to do together; to share; to participate in
to have an eye on; to zero in on
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
to make one's own; to take possession of
deceased; late; dead; departed
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)