handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to hold one's tongue; to shut up
to thrust before; to thrust at
within; inside of; less than
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to order; to command; to appoint
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
log; dace (Tribolodon hakonensis)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
man among men; manly man; alpha male
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
minimum; at the very least
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
convenient; handy; useful