a little; some; somewhat; amount; quantity; number
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
be considered; be deemed; be thought to be
(medical) doctor; physician
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
way; method; means; resource; course
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
number of persons; personnel
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
collaborator; cooperator; coworker; ally
which (of three or more); well; now; c'mon
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
considerable; great; important; significant; a big deal
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
when it becomes; when it comes to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
finally; at last; ultimately; in the end
adds force or indicates command
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
judgment; judgement; divination; judgement
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
without; but if; otherwise; or else
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
marriage of an Imperial princess to a subject
social standing of a family; lineage; parentage; good family
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily