designation; specification; assignment; appointment; pointing at
heart; guts; nerve; central part
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
place; situation; position; location
heavy heartbeat; thumping; pounding
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
way of talking; speaking style
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be called ...; to be referred to as ...
genealogy; lineage; family tree; pedigree
somewhere; anywhere; in some respects
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
last week; the week before
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
may; might; perhaps; may be; possibly
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
request; favour (to ask); wish; please
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
wet nurse; nursing mother
different (quality, nature); heterogeneous
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
handsome youth (male); pretty boy
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration