nodding; greeting (with eyes)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
that day; the very same day
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
robbery; robbery case; burglary
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
as if ...; as if to say ...; as though ...
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
arm; skill; efforts; ability
to enclose; to impound; to cut off; to corral
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
gesture; movement; action; acting; performance
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
difficult to ...; hard to ...
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
the person in question; the person themselves; said person
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
quiet; still; surreptitious
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
somehow; for some reason or other