to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
time; thyme; time out (e.g. in sport)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
arrogant; insolent; disdainful
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
comma; decimal point; radix point
second (unit of time); arc second
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
incident; affair; happening; event
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
next; following; subsequent; stage; station
one's own strength or effort; (by) oneself
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
anger; rage; fury; wrath; indignation
disorder; chaos; confusion; mayhem
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
blue; azure; green; pale; gray; unripe
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
light; faint; pale; fleeting
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
god of death; death deity; Death
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
sentence; verdict; pronouncement
nothing but; none other than
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)