one's heart rate; pulse rate
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
reason; reasoning power; (one's) sense
that; the matter in question
verbalizing; putting into words
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
drunkenness; intoxication
number of times; frequency; count
to throw on the fire; to burn
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to appease; to suppress; to calm
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to grow restive; to begin to act violently
up until now; as recently as the present
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
to sob convulsively; to heave with sobs
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to hug; to clasp to one's breast
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
sobbing; weeping; fit of crying
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp