yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
such; like that; that sort of; very
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
again; once more; a second time
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
door (Western-style, car, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
figure; form; appearance; dress; state; condition
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to hang one's head; to droop one's head
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to rush over; to run up to
place to look (esp. when averting one's eyes)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
somehow; how; in what way; why; what kind of
to rock; to shake; to swing
body; physical system; (the) person
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to call out to; to hail; to address; to appeal
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
clear; obvious; evident; bright; light
neck; head; dismissal; discharge
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to lose consciousness; to faint; to black out
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)