to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
because of; owing to; due to
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
than; from; out of; except; but; more
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to apologize; to apologise
the person in question; the person themselves; said person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
innocent; not guilty; harmless
besides; in addition; also; moreover
curiosity; inquisitiveness
by means of; due to; because of; according to
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
guess; speculation; supposition
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
that's the way it is; such is life