as usual; as always; as before; as ever; still
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
not only ... (but also); not just; as well as
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
to fall completely silent; to become still as death
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
flashiness; showiness; brilliance; bloom; flowers
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to be conspicuous; to stand out
method; process; manner; way; means; technique
in line with this; therefore
form; shape; figure; visage
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to be needed; to be wanted
impossible to do (although wants to)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to leave as; to view as; to maintain the status quo
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
with these words; while saying