matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
good; OK; all right; fine; very well; will do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
don't you think?; indicates question
honorific/polite/humble prefix
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to that extent; to that degree; so much; so
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be needed; to be wanted
although; despite; whereas; while; if only; I wish
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
by means of; due to; because of; according to
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to snatch away; to dispossess; to steal
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to feel; to sense; to experience
previous year (fiscal, academic, etc.)
strangeness; abnormality; disorder
hey; you; hey; hey; hold on; yo
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
relation; relative; kind; cordial
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
rural area; countryside; the sticks; hometown
in this way; thus; such; uh...
story; tale; talk; discussion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; hour; period; class
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
particular; special; (not) particularly; (not) especially