lower grade; low class; junior (officer)
samurai on horseback; (medieval) knight
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
heirship; (claim) the (right of) succession; one's inheritance rights
generation; lifetime; age
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
firm; strong; solid; stable
retainer's stipend; official pay; salary
(period of) a year; during an era
honor; honour; credit; prestige
principal occupation; core business
civilian in military employ
pay; salary; wages; allowance; grant; supply
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
for example; for instance; e.g.
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
town; block; downtown; main street; street; road
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
sense; sensation; feeling; intuition
to employ; to hire; to charter
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
to govern; to manage; to subdue
imperial court; royal court
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
attendance; presence; appearance
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
courtyard; quadrangle; middle court
those present; attendance
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
(social) position; status
peace; security; tranquility; tranquillity