weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
happy; auspicious; propitious; naive
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to move (house); to change residence
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
twice; again; second time
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
half-moon; half a month; semicircle
meeting; assembly; party; society; association; club
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
silence (not speaking); muteness
ingenuity; resourcefulness
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
meaning; connotation; denotation
burial clothes; clothes worn to commit suicide
example; simile; metaphor; allegory
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
production (e.g. play); direction
to be affected; to be theatrical; to be pompous
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
late attendance; lateness; tardiness
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot
calculation; reckoning; count; forecast
arranged; taken care of; settled; completed; finished