you bastard!; you son of a bitch!
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
third day of the month; three days
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to be found; to be discovered
hill; height; knoll; rising ground
small peninsula; cape; promontory; headland
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
smirkingly; broadly (grinning)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
reason; logic; sense; truth; right
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be careful; to pay attention; to take care
for dear life; barely escaping alive
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
not necessarily so; is not always true
corruption (of order, customs, etc.); to fall apart (organization, system, etc.)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to use somebody's (argument, attack) against them
baton (of command); order; command; direction
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation