valid; effective; yuko (judo)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
present condition; existing state; status quo; current state
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
tenth day of the month; ten days
that day; the very same day
to gather; to collect; to assemble
does not seem; unlikely; improbable
soft; tender; gentle; mild; informal; light
manner; demeanour; demeanor; bearing
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
great achievement; glorious deed; (gaining) fame; (earning) distinction
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
steady; sound; reliable; solid
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
thousand years; very long period; forever
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
speech and conduct; words and deeds
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
but then; although; though; reasonable; natural; just
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
nonexistent; not being (there); not having; not
to make a speech; to address
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
with ... as a start; taking advantage of; inspired by