before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be completely absorbed in; to fall for (something)
other people's affairs; someone else's problem
one more; another; the other; not quite; not very good
iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
cheap-looking; tawdry; insignificant
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
son of a bitch; piece of shit
in a sense; in some way; to an extent
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
unexpected; unforeseen; inconceivable
to take pains (doing something); to take great care
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to take candy from a baby; to accomplish something with ease; (lit.) to twist a baby's arm
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to make a fool of (someone)
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
to exorcise; to cleanse; to purify
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
begging for one's life; pleading for one's life
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to visit; to call on; to pay a visit to
unanticipated; unexpected
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
at that time; in those days