precarious situation; precarious state
to burst open; to pop; to split
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
chilly; unpleasantly cold
moment by moment; hour by hour
to be worn down; to be reduced
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
goes without saying; needless to say; obvious
warrior; soldier; courageous person; strong person
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
to force open; to push open
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
labyrinth; maze; mystery; dungeon
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
watch-keeping; guard; lookout
pinning technique (in wrestling or judo); underhanded dealings
training; drill; practice; practising; discipline
place; spot; grounds; arena; stadium; range
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
conclusion; decision; end; settlement
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
betrayer; traitor; turncoat; informer
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
in some way; somehow or other; somewhere or other
dozens; scores of; decades
to dry up; to parch; to ebb away
barely; narrowly; only just; with difficulty
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty