to pray for the repose of somebody's soul; to pray for the souls of the departed
to comfort; to console; to amuse
attendance; participation; presence
ceremony; rite; ritual; service
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to badger; to pester; to beg
awkward; uncomfortable; embarrassing
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
law; act; method; mood; dharma; law
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to put one's hand on; to touch
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
perception; intuition; the sixth sense
to go too far; to go to excess; to carry too far
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
castle (in place names); castle; fortress
diversion (from e.g. one's worries); distraction
soliloquy; monologue; speaking to oneself
glad countenance; joyful look
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
faithful; devoted; loyal; honest; true
in person; personally; directly
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)