that is to say; so that means
unexpectedly; surprisingly
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
light meal; snack; refreshments
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
blood relationship; blood relations; being genetically related
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
some; any; in any way; of some kind; of some sort
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
reason; cause; history; origin
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
without; but if; otherwise; or else
to conclude; to decide; to determine; to judge
cheers; applause; ovation; acclamation
serves you right!; see what happens!
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
as a matter of fact; to tell the truth
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to give a round of applause; to applaud
a-ha-ha (laughing loudly)
to intervene; to stop (something)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to come to mind; to pop into one's head
husband; groom; (one's) son-in-law
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
long ago; a long time ago; already
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
family a woman has married into
harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate