or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
translation; version (e.g. "English version")
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
first thing after rising; as soon as getting up
bumping of heads; running into; coming across; encountering
battlefield; battleground
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
going into battle; departure for the front
the point just before; the point of doing; the verge of happening
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
first class; first rank; one degree; one level; most; best
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
colour; color; hue; tints
clothing; costume; outfit; garment; dress
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
head; chief; merit; strong point; superiority; major
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
pure white; blank (e.g. mind, paper)
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
to scrutinize; to scrutinise
How do you do?; I am glad to meet you
somehow; how; in what way; why; what kind of
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
pish; pooh; I see; oh; indeed
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
mallee (var. of eucalyptus)
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike