stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
to enquire; to inquire; to seek information
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
examination paper; examination script; answer sheet; answer (to an exam question)
great difference; big difference; wide margin
here and there; in places
each nation; many nations; many countries
cooperation; conciliation; harmony; coordination
analysis; analytical study; parsing; parse
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
do not enter; no entry; wrong way
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
(suffering) damage; injury; harm
other people's affairs; somebody else's problem
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
world peace; peace of the world
villain; baddie; the villain's part
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
your home; your family; their home; (my) home
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
whole nation; whole land; whole country