association; socializing; socialising; fellowship
follower; attendant; valet; servant
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to pass (of time); to elapse
pleasant; agreeable; comfortable
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to come unstuck from; to peel off; to come off
that's true; of course; obviously
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
canteen; flask; water bottle; thermos
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
at hand; personal effects or belongings
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
after a while; a little while later; shortly afterward
convenient; handy; useful
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
may; might; perhaps; may be; possibly
way to use something; treatment; management (of help)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up