and; besides; because; since; the thing is; for one thing
having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
dunce; blockhead; inattentive person; (lit.) (a) lantern at noon
be considered; be deemed; be thought to be
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
speech; expression; wording; language
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
objection; refutation; rebuttal; counterargument
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to send to; to deliver; to escort (a person) home
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
reskilling; improving one's skills
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
leader of a delegation (body, party)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
this sort of; this kind of; like this; such
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize