spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to entrust; to leave to a person
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
observation; survey; watching
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
be (that) as it may; having said that
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
always; constantly; frequently; often; nonstop
older brother; elder brother
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
self-torturing; masochistic
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
outward appearance; ostensible; public; official
office and rank; an official rank
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
oneself; oneself; for oneself; personally
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to order; to command; to appoint
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
isolation; segregation; separation; quarantine
answer; reply; response; answer; solution; result
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
in person; personally; directly
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)