row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
mountain range; mountain belt
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
house; residence; family; household; lineage; family name
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
to let something (or somebody) go past; to do too much
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to take refuge in; to succeed in running away
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
tree; shrub; bush; wood; timber
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
magical powers; supernatural powers; spell; charm
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
in accordance with; according to
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
door; gate; opening; title page
to the utmost; to the best of one's ability
perception; sensing; noticing
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
one; 1; best; first; foremost; beginning; start