hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
together with; same; both; all; including ...
piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles
great achievement; glorious deed; (gaining) fame; (earning) distinction
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
looking or acting as if one owned the place
a place or opportunity to make a display of
to accomplish; to finish; to fulfill
straight-laced person; stubborn person
bribe; sweetener; douceur
fastidiousness; love of cleanliness
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
suspicious-looking; fishy
numeral; figure; digit; numeric character
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
unprecedented; unheard-of; record-breaking
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
in detail; with great care; completely; fully
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
unprecedented; record-breaking
boom; rage; fad; boom; cross-arm
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
biological child; one's own child
memorization; memorisation; learning by heart
unheard-of; unprecedented
capable of anything; liable to do
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
lesson; class work; teaching; instruction
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
bad reputation; disgrace; unpopularity
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
principle of laissez-faire
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)