front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
to kick out (e.g. someone from a house)
vulgar; indecent; coarse; crude
dignity; majesty; solemnity; gravity
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
seems to be; appears to have; supposed to be
this and that; one thing or another
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
skillful; skilled; proficient; flattery
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
garnish (e.g. vegetables with a meat dish); trimmings; fixings; relish
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
dressing; dressing; putting on clothes
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
thin strips; matchstick-like strips; julienned ingredient
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to be greedy; to devour greedily
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
morning; forenoon; just before noon