to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
guidelines for action; personal principles
in the same way as; just like
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
advantage; benefit; profit; interest
(public) peace; stability; tranquillity
preference; priority; precedence
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to reason; to sum up; to conclude
big; large; loud; extensive; spacious; important
to take a breath; to take a short rest
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
wink of sleep; snooze; doze; nap
to become settled; to be fixed
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
morning; breakfast; (arch.) next morning
stealthily; secretly; in secret
to creep in; to steal in; to sneak in
for generations; hereditary; generation after generation
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to become locked (e.g. of automatic locking)
above; up; top; summit; surface; before; previous
what; how many; many; a lot of; several; a few
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
when one was a very young child; very early in one's life
in one's lifetime; (while) in life
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
contents; interior; substance; content; (sword) blade
treasure; treasured item; prized possession
memories; recollections; reminiscence