a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
residence; estate; grounds; premises; mansion
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
two times; twice; two degrees
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
inheritance; succession; accession; share-alike
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
meaning; significance; sense
place; spot; address; district; area; one's house; point
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
refusal; rejection; denial; veto
although; despite; whereas; while; if only; I wish
hectic; bewildering; bustling; dizzy
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
have no choice; there is nothing but; no more than
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
and; and then; thus; and now; and finally
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
participation; joining; entry; adherence