while; even though; despite
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
successively; one after another
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
fire fighting; extinguishing a fire
near; close; beside; third person
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
questioning; interrogation; examination (of a witness)
later on; eventually; afterwards
to become pale; to turn pale
meeting up; gathering; assembly; set
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to send to; to deliver; to escort (a person) home
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
alone; by oneself; on one's own
to go out; to go around; to walk about; to roam
to leave behind; to put off; to postpone
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to rub; to pat; to stroke; to massage
chair; stool; post; office; position
(suffering) damage; injury; harm