to spend time (on doing something)
another (person); the other person; one more (person)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
that day; the very same day
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
else; in addition; besides
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
health; healthy; sound; fit
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
meeting; assembly; party; society; association; club
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
sounding each other out; probing each other
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
beat; palpitation; pulsation; throbbing
by all rights; properly speaking; legally speaking
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
pointing out; identification
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
weak; feeble; delicate; frail; helpless
living thing; living creature; animal; life