transcendence; excellence; superiority
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
late at night; at a late hour
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
come; come now; well; who knows; well now; let's see
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
destination; whereabouts; future; prospects
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
by means of; due to; because of; according to
unexpected; unforeseen; strange
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
rest; break; recess; intermission
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
had better ...; had better not ...
coachman; driver; cabman; postilion
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
house (e.g. of Tokugawa); family
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
cooperation; collaboration
to serve; to work for; to attend
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
wife; your wife; his wife; married lady; madam
indication; sign; hint; tone (of the market)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
process; course; mechanism
essential; important; crucial; vital; main
to fail to be attentive to
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
as it is; as one likes; because; condition; state
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left