anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
that day; the very same day
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
health; healthy; sound; fit
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
cultivation; refinement; culture; education
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
meeting; assembly; party; society; association; club
fellow; mutual; companion; comrade
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
probe each other; sound each other out
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
beat; palpitation; pulsation; throbbing
by all rights; properly speaking; legally speaking
those (near the second person)
to recognize by sound (recognise); to identify by sound; to understand; to be reasonable
body; torso; trunk; build; physique; health
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
contents; content; substance; matter; detail; import
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of