autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
slope; slanting surface; bevel
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
central part; heart (of a city)
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to live; to get along; to spend (time)
to bite each other; to fit together; to mutually encroach; to eat together
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)
in succession; one after another
rope; cord; policeman's rope
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be surprised; to be astonished
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
like this; in this way; as you see
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
appearance; (outward) looks; exterior appearance
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
furnishings; implements; equipment
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
fall; drop; descent; coming down
small hill; low hill; hillock
common camellia (Camellia japonica)
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
to become used to seeing; to be familiar with
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
in the face of; in defiance of
to trample; to crush underfoot
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops