at once; immediately; without delay; promptly
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
shelf; ledge; rack; trellis
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
many; much; plenty; hardly
let me see; well; errr ...; uhh ...
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
handsome man; actor in a love scene
three; three years of age
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
remnant; residue; remaining; left-over
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to be overcome with emotion
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
each; (arch.) you (plural)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
affection (esp. parental); love; fondness
sour look; surly face; pout
to surprise; to frighten; to create a stir
elegance; refinement; grace; aroma
surroundings; environs; circumference
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground