bright place; the light; the open; light of day; public knowledge
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
loved one; lover; sweetheart
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
discord; breaking up (e.g. friendship)
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
to ask a question; to begin to ask a question
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to go to; to proceed to; to leave for
travel; trip; journey; excursion; tour
abusive language; violent language; wild words
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
mental; spiritual; emotional
to be oversized (overloud, etc.)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
likability; favorability; popularity
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
engagement; business; affair; use; need
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
scenery; scene; landscape
to view the past with nostalgia
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
sign; indication; omen; symptom
to look away; to avert one's eyes
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply