to have (the) courage (to); to be courageous
marshland; wetland; swampland
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
green; greenery (esp. fresh verdure)
guest; visitor; customer; client; shopper
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to present; to submit; to tender; to hold out
and; thereupon; because of that
wish; dream; prayer; one's desire
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
prince; subordinate Kumano shrine
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
leaving unfinished; unfinished ending
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
learning by ear; memory of having heard something before
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
and then; and so; and; so then
really; truly; indeed; good grief
why?; what for?; how?; by what means?
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk