that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to watch over; to watch attentively
while; even though; despite
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
and; and then; thus; and now; and finally
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
curse; spell; malediction
time; hour; period; class
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to try; to attempt; to have a go (at something)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
be; is; did; (have) done; please; do
though; although; be that as it may; nonetheless
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
figure; form; appearance; dress; state; condition
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to pretend not to see; to turn one's back on
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work