(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
evening meal; dinner; supper
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to watch steadily; to stare
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to penetrate; to pervade; to spread
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
out of character; unlike one
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
suffocation; choking; asphyxia
resolute; firm; dauntless; undaunted
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
procedure; process; proceedings; formalities
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
right physique for an easy delivery
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
(speaking) bluntly; frankly; straightforwardly; openly; directly; unhesitantingly
several years standing; over several years
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to rush into; to surge into; to crowd into
sobriety; soberness; sober face
true character; true heart; true spirit
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
starvation; famine; hunger
reason; reasoning power; (one's) sense
to prick up one's ears and listen; to listen attentively