full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to crumble away; to collapse
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
stairs; stairway; staircase
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
originally; by nature; from the start
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
emergency; extraordinary; unusual
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
lazy; idle; indolent; slothful
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to remove; to move out of the way
superior; excellent; brilliant; outstanding