adjutant; aide; aide-de-camp
immediately; right away; on the spot
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
a-ha-ha (laughing loudly)
again; once more; a second time
wide open sky; the blue; heavens; firmament
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
tradition; legend; folklore
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
horse; horse racing; promoted bishop
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
power; might; authority; influence
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
disorder; chaos; confusion; mayhem
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
landing; alighting; touch down
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
two legs; two feet; two pairs
riding (on horseback); mounting (a horse)
samurai on horseback; (medieval) knight
to do someone in; to bump someone off
to arise; to break out; to well up; to burst
perhaps; likely; probably; I dare say
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
rear guard; reserve troops
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
there is no way that ...; easy; simple
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
gem; jewel; precious stone
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve