to reach the point that; to come to be that; to turn into
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is it?; isn't it?; be; is
boy; juvenile; young boy; youth; lad
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
laboratory bench; fume hood
suffix appended to somebody else's family members
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
lesson; class work; teaching; instruction
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
while; during; while; although; all; both
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
public hall; community center; community centre
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
as you see; as you can see
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
place; spot; address; district; area; one's house; point
present condition; existing state; status quo; current state
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)