(male) farmer; peasant; farmhand
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
large number (of); many; majority
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
head; chief; merit; strong point; superiority; major
document; official papers
autograph; signature; sign; signal; indication
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(private) secretary; treasured book; secret book
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
tedious; boring; being fed up with
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
now; soon; already; yet; further; more
not funny; not a laughing matter; not a joke
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
minimum; at the very least
society; public; community; social studies
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness