to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to be too numerous; to be too much
surplus; remainder; residue; margin; balance
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
abduction; kidnapping; kidnaping
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
crime; criminal act; offence; offense
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
stupid; dim-witted; dense; dull; obtuse; slow
one's physical safety; personal security
matter of time; question of time
turmoil; chaos; confusion
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
decision; settlement; confirmation; establishment
surrender; capitulation; submission; yield
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
wide (open); gapingly; agape
via; through; by doing; by means of; using
food shortage; food scarcity; difficulty of obtaining food
trampling down; overrunning; infringement; violation
to fall into ruin; to become dilapidated; to become run-down; to become desolate; to be badly neglected
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
unable to move; dead in the water; completely helpless
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia