cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
centre; center; middle; capital; seat of government
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
exaggerated; overblown; pretentious
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
such; this sort of; like this
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
husband; master (of a house, shop, etc.)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
calm; composed; cool; quiet
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
defeat; loss; reverse; setback
skill involving the hands; craft
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
dressing; dressing; putting on clothes