to make fun of; to look down on; to make light of
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
on one occasion; once; at one point; at one time
single flower; one wheel; full moon
boy; son; baby boy; young man
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to talk; to carry meaning
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
eloquence; fluency (of speech)
various; varied; diverse; all sorts of
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
after that (a substantive change occurred)
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
men and women; man and woman; both sexes; both genders
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
side table; bedside table
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
clear weather; cloudless weather; good weather
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
hastily constructed; hastily built; made in a hurry; jerry-built; makeshift
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
characteristic (of); peculiar (to)
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
to triumph; to be elated with success
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease
to step aside; to move (out of the way); to make way
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention