always; constantly; frequently; often; nonstop
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
delivery (of a package, goods, etc.)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to meet face-to-face; to discuss unreservedly
story; tale; talk; discussion
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
this and that; one thing or another
it is not (like that) either
serious; severe; grave; acute
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
speech and conduct; words and deeds
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
to mediate; to intervene; to smooth
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
sensation; feeling; tendency; propensity
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
preserving in sugar; food preserved in sugar
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to begin; to set about; to start
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
shop; small store; business; firm
wheat straw; barley straw
flowers; beautiful; spectacular
morning; forenoon; just before noon
to be finished; to be completed; to be done
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
ikebana; Japanese art of flower arrangement
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively